PAST EVENTS 2023
Registration Information
Inscrivez-vous dès maintenant! Les billets pour cet événement virtuel sont GRATUITS. Veuillez vous inscrire séparément pour chaque jour auquel vous souhaitez participer. Contactez notre équipe pour toute question ou assistance lors de l'inscription : [email protected]
La toute première conférence PxP se tiendra virtuellement en septembre 2023 sur une période de trois jours. Consultez le tableau ci-dessous pour obtenir les dates et les heures des présentations dans votre fuseau horaire. Remarque : les événements seront offert en anglais, mais les sous-titres traduits seront disponibles en direct.
Les plages horaires du jour 3 diffèrent de celles des deux premiers jours pour donner la chance au plus de personnes possible à travers le monde de se joindre à nous en direct. Nous serions enchantés de vous y voir!
Vous pourrez vous inscrire à une ou plusieurs journées, selon vos intérêts. Après l’événement, nous rendrons les enregistrements disponibles gratuitement sur le site Web de PxP.
le planning
UTC est l’abréviation de « temps universel coordonné » et correspond au fuseau horaire du temps moyen de Greenwich (TMG). Afin de conserver un tableau d’une longueur raisonnable, nous avons indiqué les fuseaux horaires par tranches de deux heures. Pour toute question, n’hésitez pas à communiquer avec nous!
| Time Zone | Day 1 | Day 2 | Day 3 |
|---|---|---|---|
| UTC -12 Îles du Pacifique | 12 septembre 4 h à 8 h | 13 septembre 4 h à 8 h | 14 septembre 10 h à 14 h |
| UTC -10 Polynésie française, Kiribati, îles Cook, Hawaï (É.-U.) | 12 septembre 6 h à 10 h | 13 septembre 6 h à 10 h | 14 septembre 12 h à 16 h |
| UTC -7 Ouest du Canada et des États-Unis | 12 septembre 9 h à 13 h | 13 septembre 9 h à 13 h | 14 septembre 15 h à 19 h |
| UTC -5 Amérique centrale, centre du Canada et des États-Unis | 12 septembre 11 h à 15 h | 13 septembre 11 h à 15 h | 14 septembre 17 h à 21 h |
| UTC -3 Amérique du Sud et Est du Canada | 12 septembre 13 h à 17 h | 13 septembre 13 h à 17 h | 14 septembre 19 h à 23 h |
| UTC -2 Îles Sandwich | 12 septembre 14 h à 18 h | 13 septembre 14 h à 18 h | 14 et 15 septembre 20 h à 24 h |
| UTC +1 Îles britanniques, Afrique de l’Ouest | 12 septembre 17 h à 21 h | 13 septembre 17 h à 21 h | 14 et 15 septembre 23 h à 3 h |
| UTC +3 Europe de l’Est et Afrique australe | 12 septembre 19 h à 23 h | 13 septembre 19 h à 23 h | 15 septembre 1 h à 5 h |
| UTC +4 Europe/Asie | 12 et 13 septembre 20 h à 24 h | 13 et 14 septembre 20 h à 24 h | 15 septembre 2 h à 6 h |
| UTC +6 Asie du Sud | 12 et 13 septembre 22 h à 2 h | 13 et 14 septembre 22 h à 2 h | 15 septembre 4 h à 8 h |
| UTC +8 Australie-Occidentale | 13 septembre 24 h à 4 h | 14 septembre 24 h à 4 h | 15 septembre 6 h à 10 h |
| UTC +10 Australie orientale | 13 septembre 2 h à 6 h | 14 septembre 2 h à 6 h | 15 septembre 8 h à 12 h |
| UTC +12 Îles d’Océanie | 13 septembre 4 h à 8 h | 14 septembre 4 h à 8 h | 15 septembre 10 h à 14 h |
| UTC +14 Îles du Pacifique | 13 septembre 6 h à 10 h | 14 septembre 6 h à 10 h | 15 septembre 12 h à 16 h |
English (UK) 
Français